one of these days

one of these days

美 　英

• na.过几天；总有一天；日内；两三天内
• 网络明儿；这些天的某一天；近日内

英汉解释

na.	1. 过几天,这几天里头;总有一天 2. 日内,不日 3. 两三天内

英英解释

na.	1. at some time in the future

例句

He happens to be the President, Charles. Not you. -That's a mistake that will be corrected one of these days.

他只是刚好就是总统，查尔斯。而你不是。-近来这种丑闻大众都知道是错的。

Maybe one of these days I'll tell you how I got my wake-up call, it is an interesting story.

可能这些天的某一天我将告诉你我是如何觉醒的，那是一个有趣的故事。

One of these days si Yesterday with its mistakes and cares, its faults and blunders, its aches and pains.

其中一天是昨天，有过错误和忧虑、过失和事物、辛酸和痛苦。

I shall have to take the boy aside one of these days and warned him against the company he has been keeping.

这一两天我要把这孩子叫出来，提醒他与之为伍的是些什么样的人。

Even though, one of these days, I know I'll be gone and you have to replace me with a new one, I'm actually happy with my job.

即使如我所知，有一天我离你而去，也会有一块新橡皮来取代我继续我的工作。我为我的工作感到高兴，自豪。

One of these days is YESTERDAY, with its mistakes and cares, its faults and blunders, its aches and pains.

其中一天是“昨天”，连同昨天的失误与忧虑、错误与过失、痛苦与悲伤。

Shit, they'II Iock you up in an orphanage one of these days !

妈的，他们会锁在孤儿院里

Ah-you--maybe-uh-Alex and I can buy you a-ice cream cone, one of these days, you know, when you. . . when you have time.

啊，你，也许，嗯，阿里克斯和我可以给你买个蛋筒冰淇淋，有一天，你知道，当你…当你有时间。

He always used to say " One of these days , I am going to marry this girl. " But that never happened.

他过去一直说“将来某一天我会娶这个女孩”但是那从来没发生过。

Well, I'd like to see you one of these days. I'm leaving for Canada on a business trip soon.

这几天我想见你。我马上就要到加拿大出差去了。

"I might be able to give you a help to make you walk normally one of these days, " Judge Lu replied.

“也许有一天我可以帮助你使你走路能够正常。”鬼法官回答说。

One of these days I'll climb up on a mountain ledge and fast until the proper English translation comes to me.

再遇到这样不顺的日子，我将爬上高山，在悬崖之上斋戒至恰当的英语翻译降临于我。

Don't you think we should improve our relationship? I mean, I'm thinking of having a drink with you one of these days.

你不认为我们应该促进彼此的关系吗？我的意思是，近日内我想找一天跟你喝一杯。

It seems that he knew he was going to go places. He told his next door neighbor, Mr. Pinn, "One of these days I'm going to be famous. "

看来他似乎知道他将会造访许多地方，因为他告诉他的邻居屏先生（Mr.Pinn）说：「终有一天，我会非常出名。」

One of these days you're going to wake up and find she's a woman. You won't even know her.

她不是个小孩子，总有一天会醒来，发现她已经是个女人了，你甚至不想了解她。

Might be fun to try it on the San Diego Freeway one of these days.

这可能非常有趣如果你这几天在圣地亚哥的高速公路上试试看的话。

Of course, a little sincerity in the delivery always helps and may just win you a compliment yourself one of these days!

当然，说话时用些真诚永远帮助你享受自己的恭维！

"He'll learn his lesson one of these days , " said Molly Monkey , and sure enough , that was just what happened . . .

“他会了解他的教训之一，这些天来，说：”摩莉猴，并确定是否有足够的，这是刚刚发生了什么…

One of these days, people will come out of fandom and stop over valuing our talent.

总有一天，人们将会从球迷中走出来，停止对我们的天才过高的估计。

You're right, maybe one of these days you'll be lucky enough to wear one.

你顺利的话，也许这些天你够幸运将会佩戴上一个。

Go and look at those persian carpets, and one of these days the answer will come to you.

去看看那些波斯地毯吧，总有一天你将会找到答案的。

He's so old that he will snuff out one of these days.

他年岁太大了，说不定这几天就得死去。

I recently visit my old friend in some day. I'm going to visit an old friend one of these days.

最近的某一天我要去拜访一个老朋友

I'll get round to see you one of these days.

这几天里我会过来看你。

One of these days you'll get what you deserve for speaking so cruelly about people!

你这么恶毒地说别人，总有一天会遭报应的。

Live every day as if it were your last, because one of these days, it will be.

把每一天当作你生命的最后一天来过，因为终究会有一天将成为这一天。

Live every day as if it were your last, because one of these days you will be right.

把人生的每一天看成是最后一天，那样你就抓住了每一天。

One of these days, I'll have it professionally polished. After that, the pattern won't look so artificial.

近这几天，我非常用心地把它磨了一次，之后，花纹就不会看起来如此人工化。

One of these days I plan to phone my former classmate Kate and shout "Well done! " into the receiver.

我准备近日给老同学凯特打电话，对着话筒大叫一声“干得好！”

Yet, one of these days, if the blocking continues to hurt exporters, you may see a case.

然而如果网络封锁继续伤害出口商，某一天你会看到后果的。

The electrician will come round to collect the electricity fee for the month one of these days.

日内电工将来收取这个月的电费。

One of these days. That's when you'll paint your bedroom, read that 800-page historical biography, and learn to speak French.

总有一天，到那时你要油漆你的卧室、读那本800页的历史传记、学说法语。

Friends say things like, "Just wait. One of these days he'll start sleeping, and your life will change. "

朋友说：“等等吧。总有一天他会开始进入睡眠，你们的生活也会有所改变啦。”

You're driving too fast. I think you'll get your license suspended one of these days.

你开得太快了，我想有一天你会被吊销执照。

Elaine is going to get in trouble one of these days because she likes to tart herself up and go to low bars to find men.

伊莱恩最近老是打扮的花枝招展的到酒吧勾引男人，她会有麻烦的。

Lionel drives far too fast and one of these days he's going to really come unstuck.

莱昂内尔车实在开得太快了，总有一天他真会出事的。

Let's write th located at letter we thought of writing "one of these days" !

曾打算“有那么一天”去写的信，就在这日吧！

If you're too busy to take the time to send this message to someone you love, and you tell yourself you will send it "one of these days" .

如果您太忙以至不能将此信息发送给您所爱的人，而您还念着能在“有这么一天”再发送的话。

Remove from your vocabulary phrases like "one of these days" and "someday" .

从你的词汇库中移去那些所谓的“有那么一天”或者是“某一天”。

Let's write that letter we thought of writing " one of these days" !

曾打算在“那么一天”写的信，就今天完成吧！

One of these days is yesterday with all its mistakes, cares and pains.

其中一天是昨天，满载着错误、忧虑和艰辛。

Is that right! I have to take you to a Chinese restaurant one of these days.

这样吗？我这几天内得带你去中国餐馆。